A granel --> In bulk

A plazo --> Future

A primer riesgo absoluto --> First loss absolute

A primer riesgo relativo --> First loss relative

A riesgo del propietario --> At owner's risk

Abandono --> Abandonment

Abrir una carta de crédito --> To open a letter of credit

Accidente --> Accident

Aceptación --> Acceptance

Aceptación bancaria --> Banking acceptance

Aceptado para transporte --> Accepted for carriage

Aceptante --> Acceptor

Acuerdo de intercambio --> Swap agreement

Acuerdo de reembolso entre bancos --> Bank to bank reimbursement agreement

Acuse de recibo --> Acknowledgement of receipt

Ad valorem --> Ad valorem

Admisión temporal para perfeccionamiento activo --> Temporary admission for inward processing

Admitido --> Agreed

Aduana --> Customs

Agencia de transporte --> Forwarding agency

Agente --> Agent

Agente de aduanas --> Customs agent

Agente de compras --> Purchasing agent

Agente de seguros --> Insurance agent

Agente marítimo --> Shipping agent

Agrupación de Interés Económico (AIE) --> Economic Interest Grouping (EIG)

Almacén --> Warehouse

Alquiler de contenedor --> Container rental

Apreciación del riesgo --> Risk assessment

Apto para consumo --> Fit for consumption

Arancel --> Tariff

Arbitraje --> Arbitration

Arbitraje --> Arbitration

Árbitro único --> Sole arbitrator

Armador --> Shipowner

Asegurado --> Insured

Asegurador --> Insurer

Asegurador autorizado para emitir todo tipo de seguros --> All line insurer

Asegurador extranjero --> Foreign insurer

Astillero --> Dockyard

Asumir --> Undertake

Avería gruesa --> General average

Avión de carga --> Freight plane

Aviso de despacho --> Advise of dispatch

Aviso de embarque --> Advise of shipment

Aviso de llegada --> Advise of arrival

Ayudas a la exportación --> Export incentives