A orri --> In bulk

A primer risc absolut --> First loss absolute

A primer risc relatiu --> First loss relative

A risc del propietari --> At owner's risk

A termini --> Future

Abandonament --> Abandonment

Acceptació --> Acceptance

Acceptació bancària --> Banking acceptance

Acceptant --> Acceptor

Acceptat per a transport --> Accepted for carriage

Accident --> Accident

Acord de reemborsament entre bancs --> Bank to bank reimbursement agreement

Acord d'intercanvi --> Swap agreement

Ad valorem --> Ad valorem

Admès --> Agreed

Admissió temporal per perfeccionament actiu --> Temporary admission for inward processing

Agència de transport --> Forwarding agency

Agent --> Agent

Agent d'assegurances --> Insurance agent

Agent de compres --> Purchasing agent

Agent duaner --> Customs agent

Agent marítim --> Shipping agent

Agrupament d'Interès Econòmic (AIE) --> Economic Interest Grouping (EIG)

Ajuts a l'exportació --> Export incentives

Anivellació de càrrega --> Load leveling

Apreciació del risc --> Risk assessment

Apte per a consum --> Fit for consumption

Aranzel --> Tariff

Arbitratge --> Arbitration

Arbitratge --> Arbitration

Arbitre únic --> Sole arbitrator

Armador --> Shipowner

Assegurador --> Insurer

Assegurador autoritzat per emetre tot tipus d'assegurances --> All line insurer

Assegurador estranger --> Foreign insurer

Assegurança --> Insurance

Assegurança a tot risc --> All risk insurance

Assegurança contra accidents aeris --> Air travel insurance

Assegurança contra robatori --> Theft insurance

Assegurança de càrrega --> Cargo insurance

Assegurança de casc --> Hull insurance

Assegurança de crèdit a l'exportació --> Export credit insurance

Assegurança del buc --> Hull insurance

Assegurat --> Insured

Assumir --> Undertake

Avaria gruixuda --> General average

Avió de càrrega --> Freight plane

Avís d'arribada --> Advise of arrival

Avís de despatx --> Advise of dispatch

Avís d'embarcament --> Advise of shipment